伝統と現在が交わる空間、金沢

日本、中国、マレーシア、タイの音楽と演奏家、作曲家が一同に集結。マレーシアのサウンドブリッジ国際現代音楽祭と、中国広西芸術学院からのゲストを迎え、伝統音楽と現代の名曲、東と西、今と昔が交わる様子、東アジアに吹く音の風をお楽しみください。日本・マレーシア・中国・タイの作曲家による作品が、地元の演奏家たちによって演奏されます。レジデント・コンサートvol.5で大好評を博したジラデジ・レタブンドゥの「ヴァーティゴ・ミステリーツアー」も完成版を再演します。

出演者　 《日本》

二村絢子（ヴァイオリン）＊  角允彦（トランペット）＊  真田沙織（ホルン）＊  上森菜未（チューバ）＊  神谷紘実（マリンバ）＊  
丸岡映美（二十絃箏）  澤田加能子（ピアノ）  木埜下大祐（フルート）  
＊金沢市民芸術村レジデント・アーティスト

出演者　 《中国》

笙＝曹可欣  竹笛＝杜益兴  琵琶＝舒芳  中阮＝苏丹  二胡＝周之尧  打击东＝吴俊菲  作曲＝石峰
  

出演者　 《マレーシア》

チョン・キーヨン（作曲）  イー・カーホー（作曲）  ホン＝ダー・チン（作曲）  ベルトラム・ウィー（作曲）  

出演者　 《タイ》

ジラデジ・セタブンドゥ（作曲）  プリンダ・セタブンドゥ（映像）  

〈曲名〉

ジラデジ・スタブンドゥ、プリンダ・スタブンドゥ 作曲「Vertigo Mystery Tour」  
長沢勝俊 作曲「生きていてよかった」  
チョン・キーヨン 作曲「風動」  
钟峻程 作曲「sing in empty mountain」  
Hong-Da Chin 作曲「Berserker」  
など全１４曲

金沢市民芸術村アーティスト・イン・レジデンス事業について

本事業は、2015年度から始まった金沢市民芸術村ミュージック工房の事業で、日本全国から幅広く参加を公募しています。選ばれたアーティストがレジデントとして芸術村の各事業へ継続的に参加し、様々な形で音楽的・人間的ひろがりを作ると共に、その成果を地元の方々に発表・還元することを目的としています。